Salmiakkityyny

Tämä postaus on antanut odotuttaa itseään jo ihan liian kauan.

Kokeilin ensimmäistä kertaa kirjovirkkausta ja jäin koukkuun. 

Heti ensimmäinen työ mittavan kokoinen 80x80cm tyyny trikookuteista.

Tykkään itse todella paljon ja lisää on tulossa!

Malli on oma.

This blog post has been bending much too long.

I tried tapestry crochet for the first time and was hooked at once.

Rag cushion sized 80x80cm.

I just love it myself. Something new is coming up soon!

This is my own desing.

Made by Petra

Lastenhuoneen uusi matto

Loman alun kunniaksi valmistui nopeasti uusi matto lastenhuoneeseen. Matto on virkattu ontelokuteesta ysin koukulla. Kokoa sille tuli noin 110cm.
Ohje löytyy Suuri Käsityölehdestä 6-7/2007.


I quickly finished a new carpet to children's room right before the summer holidays. The carpet has been crocheted by using the hook 9. The diameter of carpet is roughly 110 cm.
Instructions are available in Suuri Käsityölehti 6-7/2007.

Hanna

Rapureunat

Uusia koreja. Voiko niitä koskaan olla liikaa? ;D

Kaikissa rapuvirkkauksella tehdyt reunat.

Huolittelee kauniisti yksivärisen korin ja värillisenä piristää lopputuloksen.

Mustavalkoinen ontelokudekori trikookudereunalla

Made by Hanna

Valkoista värillisin nauhoin.

Korit ontelokuteesta, reunat trikookuteesta.

Päätyivät meillä lasten sukkakoreiksi kodinhoitohuoneeseen.

Made by Petra

Vihreää raidallista ontelokudetta.

Kera kauniiden kärhöjen.

Made by Petra

More baskets. Can there ever be too many of them?

The final layer, has been made by crab stitch.

Gives the basket a fine finished look and little bit of color when wanted.

Pinkkiä ja valkoista

Trikookuteesta virkattu matto.

Halkaisija n.87cm

Raikasta pinkkiä ja valkoista esimerkiksi lastenhuoneeseen.

Matto ei ole vielä löytänyt paikkaansa - Hp 45eur + pk

Crochet rag rug.

Diameter ca.  87cm

Fresh in white and pink, e.g. for kid's room.

Made by Petra

Värikästä

Lisää väriä lastenhuoneeseen.

Uusia koreja trikookuteesta kaiken mahdollisen säilyttämiseen.

More color for the kids room.

New rag baskets to hold all the little important things.

Made by Hanna

Merkattu

Tilattiin meille nimilappuja ja aika nopeasti ne saapuivatkin.

Made by Petra

Ensimmäiset tiskirätit saivat jo omansa.

Made by Hanna

Onpas kivaa nähdä "oma nimensä" näissä töissä  :)

We ordered some nametags and now they arrived.

First dish cloths have now been branded.

Feels quite nice to see your "own name" on the product :)

Aaltoileva matto

Neulottu, raikas matto.

Mallia on otettu Novitan ohjeesta.

Esikuvasta poiketen tämä on tehty trikookuteesta ei villalangasta, ja on siis matto, ei peitto.

Kaiken vaivan arvoinen!

Knitted rug.

Instructions are from Novita.

Unlike the instruction model, this is made of thick cotton rag instead of wool yarn.

Hard work but worth it !

Made by Hanna